子供達の学習キャッチアップの為、学校で使用している教科書をYear1-Year6まで揃えました。
休校期間を利用して教科書の読み込みをしていますが、テキストの理解補助に、ユニットごとに内容をまとめていこうと思います。
1年生のサイエンスの学習内容は、身近な科学に触れていくことに重点を置いていて、内容的には決して理解が難しいものではありません。
Being alive (生きているということ)
Year1の最初のユニット、では、動物が植物生きているということや、環境、動物の赤ちゃんや、食べ物・飲み物など、
「生きる」ことに関わるものに、少しずつ触れています。
ひとつずつ、ポイントをまとめていきます。
Animals and plants are alive!(動物も植物も生きている!)
外に出て、様々な物を観察します。
それは、動物なのか、植物なのか、
生きているものか、生きていないものなのか、
・living plant(生きている植物)
・living animal(生きている動物)
・non-living thing(生きていないもの)
これらの分類ができれば、OKです。
Living things require food, air and water to stay alive.(生き物が生き続けるためには、食物、空気、水が必要です。)
生き物は動きます。人間や動物はもちろんの事、植物もいくつかのmovements(動き)を見せてくれます。reproduction(生殖)です。
こちらの動画ではDNAやcell(細胞)のお話もしていますね。
そして、こう言っています。
the main characteristics of living things are DNA and cells.(生物の主な特徴はDNAと細胞です。)
低学年で、まだそれが何かは分からなくても、私たちの体の中にはこういったものがあるんだと、興味の種を蒔いておければ良いのかな、と思います。
Local environments(その土地の環境)
environment(環境)という言葉は、低学年の子供達には、日本語でもなかなか説明が難しい様に思います。
Kに「環境って何?」と聞かれて、説明が難しかったので、
どうやって子供に伝えれば良いのか調べ、考え
「地球の上で、生き物たちが仲良く暮らして、バランスをとっているでしょ、その、空間のことだよ。」
そう説明することにしました。
参考にさせていただいたサイトはこちら。
子供に言葉を分かりやすく伝えようとするのは、なかなか頭を使います。。
さて、ここでは、以下のポイントが理解出来ていればOK。
Each living thing lives in a local environment.(それぞれの生き物は、その土地特有の環境で暮らしています。)
The local environment gives them a home, food and water.(その土地特有の環境は、家や食べ物、水を与えてくれます。)
Animal babies(動物の赤ちゃん)
英語では、動物の赤ちゃんには、赤ちゃん特有の呼び方があります。
代表的なところでは、
猫(cat)→kitten
犬(dog)→puppy
うさぎ(rabbit)→bunny
豚(pig)→piglet
にわとり(hen/rooster)→chick
鹿(deer)→fawn
あひる(duck)→duckling
羊(sheep)→lamb
白鳥(swan)→cygnet
ガチョウ(goose)→gosling
幼獣というのでしょうか、鹿、鯨、象、キリンなどの子供は “calf “ と呼びます。
こちら、楽しく学べる動画サイトです。
聴きなれていないので、子供達、なかなかすぐには覚えられず…
カルタにして遊びました^^
呼び名と併せて、
Humans and other animals have babies.(人間や他の動物には赤ちゃんがいます。)
Young animals grow into adults.(子供の動物は大人になります。)
この辺りが英語で言えるようになっていれば安心です。
Healthy food and drink(健康に良い食べ物と飲み物)
Do you want to grow up healthy?(健康に育ちたい?)という問いかけて始まります。
答えはもちろん、
Yes!
どんな食べ物が体に良く、どんな食べ物が体に良くないのか。
Year1でもしっかり考え、学習していきます。
ここで学ぶ大切なことは、
Foods and drinks with too much fat, sugar and salt are not healthy.(脂肪、砂糖、塩分が多すぎる食べ物や飲み物は健康的ではありません。)
Drinking lots of water is healthy.(水をたくさん飲むのは健康的です。)
この辺りがしっかり抑えられていれば良いと思います。