【中国語】母も『大人の日常会話&HSK対策』をはじめました

こんにちは!
西マレーシアサラワク州、クチン在住のmamaと息子sのUKです。

サラワクに引っ越しをしてきてから、約1年。
実は今、私も長男も、

「中国語が話せるようになりたい熱」が再燃しています。

クチン。そう、ここは中国語が飛び交う華僑の町なのです・・・

中国語が必要?!マレーシアで感じた中国語の必要性

クチンに来て生活をしてみると、半島とはちょっと様子が異なることに気が付くかと思います。ローカルな場所(市場やホーカー)であればあるほど、英語が通じない場面に遭遇することが多いのです(私の生活圏の場合)。

外に出ると「中国語」そして「マレー語」で生活をしている人たちを見かけます

クチンももちろん、英語(準公用語)だけで住むことは可能ですが、子供の友人関係、日常のコミュニティでも「中国語が話せると便利」そして「中国語が話せたらなぁ」と感じる場面が増えていました。

なので、長男にとっては迫りくるIGCSE対策にもなると思い、2025年は、親子で中国語学習を頑張る年にしよう!決めました。

 

目標は、年内に中華系の友人に「えっ?中国語話せるの?」と驚かれる程度の会話力(日常会話)を身につけること!(なんと曖昧な!🤣)
つまり、実際に中華系の友人と日常会話を楽しめるようになることを目標にします。

もちろんこれだけだと曖昧なので、中国語能力の一つの目安となるHSK3級合格も同時に目指していきます(長男はHSK4級が目標)

 

使ってみて良かった無料の中国語学習ツール

中国語の学習方法は、市販教材、動画チャンネル、学習サイト、オンラインスクール、家庭教師、tuition center、書籍などなど・・・たくさんの選択肢がありますが、何をどう活用したらよいか迷ってしまう方も多いかと思います。

私の場合はなるべくお金をかけず短期間中国語を「話せる」レベルになることを目的としていたので、

①単語アプリ・・・単語、聞く、話す
②動画チャンネル・・・文法理解、聞く、話す、慣れる(書く)
③オンライン中国語・・・聞く、話す、慣れる
④HSKテキスト&過去問・・・文法理解、読む、書く

この4つをフル活用することにしました!(詳しくは次に書きますね)

モチベーションを保つため(監視してもらうため)に、時々中国語を話す友人には音声メールで返信をしたり「中国語を使う場面」をとにかく増やすようにしています。

 

半年間で日常会話レベルを目指すための学習プランを立ててみました

長男と相談を重ね、中国語の学習方法は先ほど書いた4つのツールの活用に絞り込みました。
今の時代、学習の選択肢はたくさんあると思いますが、あれこれ手を出しすぎず、自分たちに合うツールに絞り込み徹底的に叩き込むことで、確実にアウトプットする力をつけようと考えました。

①Duolingo(単語アプリ)の活用:初心者向け

Duolingoを語学学習に使われている方は非常に多いと思います。

私たちもSuper Duolingoをサブスク(課金)をし広告を非表示にし、学習に専念できるようにして活用しています。ファミリープランは家族(6名まで)で共有できるので、割安だなと思います。
日本では、ファミリープランの年間料金は13,200円です。
マレーシアで私は年間RM249.90を払っています。(レートにより変わるのかな?円より割安)

また、ファミリープランにするとお互いの進捗が見れることで、声を掛け合えるのは大きなメリットだと思いますし、中国語には欠かせない「音を聞きながら単語学習が出来る」ことは、手軽に使えるアプリとしてはなかなか使えるなという感じです。

 

②YouTubeの中国語チャンネルをフル活用:初級~上級

Learn Chinese Language with Emma

と~っても魅力的な中国語学習チャンネルは、本当にたくさんあります。
有名なところでLearn Chinese Language with Emma(👆リンク)Everyday Chineseなどなどなど!どれも魅力的過ぎて、選べないくらい!!!!

でも、私たちの目的は、日常会話と同時に、「HSK3(4)級取得」というプランを最短で叶えるために、

カリュキュラムがしっかり作りこまれていること
・口の動きを見るために、話者の口元が見えること

この2つを絶対に譲れない条件としてチャンネルを探しました。そして、私たちが活用することにしたチャンネルは・・・

✨Learm Chinese✨

HSK1~6級まで揃っていて、指導者の口元を見ながら発音や文法、そしてミニドラマ?で実践法(実際にどう使うか)まで見ることが出来るので、とても良い学習ツール。

まだ始めて間もないですが、同じような目的のご家庭にはおすすめしたいです。

HSK1から順にみても良いですし、今の自分のレベルから見始めても良いと思います。
ここにはHSK1級のリンクを貼っておきますね。

Chinese HSK 1

Chinese HSK2

Chinese HSK3

Chinese HSK3( Test strategies )

Chinese HSK4

Chinese HSK4( Test strategies )

さらにこのチャンネルの良いところは、この概要欄👇(と言うのでしょうか)に、学習の全体図が書かれているところ!

「音で聞き」「声を出し」「目で見て」「読んで覚える」

ノートを取りながら学習すれば「4技能」フル活用です!
私はこの概要欄の中国語が読めないので、必要な個所は、翻訳アプリで翻訳したものをノートに写しています。こんな感じ・・・

Learm Chinese

こんにちは、ようこそ。
私の名前は俞斌です。お会いできて嬉しいです。
私は俞斌です、お会いできて嬉しいです。

華語学習の第一週目では、呼び方と数字について学びます。
このレッスンでは、他人の呼び方や中国語で名前を尋ねる方法を学びます。

まず、短い動画を見て、人々が初めて会ったときに何を言うのか見てみましょう。
ここに旭東(シュードン)と婷娜(ティンナ)がいます。

(会話)
旭東:「你好。」(こんにちは。)
婷娜:「你好。」(こんにちは。)
旭東:「你叫什么名字?」(あなたの名前は何ですか?)
婷娜:「我叫婷娜。」(私はティンナです。)
婷娜:「你叫什么名字?」(あなたの名前は何ですか?)
旭東:「我叫旭东。」(私はシュードンです。)
旭東&婷娜:「很高兴认识你。」(お会いできて嬉しいです。)

理解しにくい?心配しないでください。
このレッスンが終わる頃には、もっと理解できるようになるはずです。

中国語の挨拶で最もよく使われるフレーズは「你好(Nǐ hǎo)」です。
「Nǐ」は「あなた」(話し相手)を指し、「hǎo」は「良い」(相手の状態が良い)という意味です。
つまり、「你好」は直訳すると「あなたは良いですね」となります。

しかし、親しい友人や家族の間では「你好」はあまり使われません。

また、中国語の発音には声調があります。
「Nǐ hǎo」はどちらも第三声ですが、続けて読むと最初の音が第二声に変化します。
そのため、「你好」は「ニーハオ↘↗」ではなく、「ニーハオ↘↘」になります。
書くときは、第三声のまま表記します。

一緒に練習しましょう!
「你好!」(Nǐ hǎo!)
「你好!」(Nǐ hǎo!)

もし私たちが世界のどこかで出会ったら、どうやって私に挨拶しますか?
「你好!」と言えばOKです!

例えば、私があなたに話しかけるとき、こう言います。
「你好,Jenny!」(こんにちは、ジェニー!)
「你好,Lucy!」(こんにちは、ルーシー!)
「你好,David!」(こんにちは、デイビッド!)

中国語で「あなたの名前は何ですか?」は、「你叫什么名字?」(Nǐ jiào shénme míngzì?)と言います。
直訳すると、「あなた 叫(呼ぶ) 何 名前?」となります。

単語の意味:

  • [jiào] 叫(呼ぶ)
  • [shénme] 什么(何)
  • [míngzì] 名字(名前)

答えるときは、「我叫…」と言います。
英語とは異なり、「什么(何)」は通常、動詞の後に置かれます。
また、名詞(人、本、名前など)が後に続くこともあります。

一緒に練習しましょう!
「叫」(jiào)
「什么」(shénme)
「名字」(míngzì)
「我」(wǒ)

(会話の復習)
「你叫什么名字?」(あなたの名前は何ですか?)
「我叫婷娜。」(私はティンナです。)
「你叫什么名字?」(あなたの名前は何ですか?)
「我叫旭东。」(私はシュードンです。)
「很高兴认识你!」(お会いできて嬉しいです!)

次の練習をしましょう!
中国語の単語と英単語を、画像と一緒にマッチングしてください。

声に出してみましょう!
「你好!」(こんにちは!)
どれでしょうか?
正解はこれです!

「名字」(名前)
「叫」(呼ぶ)
「这个」(これ)
「什么」(何)

理解できましたか?もう一度やってみましょう!

「お会いできて嬉しいです」は、中国語で「很高兴认识你」(Hěn gāoxìng rènshì nǐ)と言います。
直訳すると、「あなたを知ることができて、とても嬉しいです」となります。

一緒に発音練習しましょう!
「很」(Hěn)
「高兴」(Gāoxìng)
「认识」(Rènshì)
「很高兴认识你!」(お会いできて嬉しいです!)

最後に、会話を聞いてみましょう!

(会話)
「你好,我叫比德。」(こんにちは、私はビードです。)
「很高兴认识你。」(お会いできて嬉しいです。)

質問:

  1. 男性の名前は?
  2. 女性の名前は?

答え合わせ!

  • 男性の名前:比德(Bǐdé)
  • 女性の名前:玛丽(Mǎlì)

正解できましたか?

今日のレッスンはここまで!
楽しんでいただけましたか?ありがとうございます!

再见!(さようなら!)
【教育無辺界字幕組】Elsieloves | Sunfield | 梧桐清声

Learm Chineseから引用

結構内容がしっかりしていますよね?

これをHSK1~6までしっかり学習したらどのくらいの力がつくのだろう?と今から期待しています。本当に良い動画ツールを見つけたと思います🥰

③オンライン中国語会話の活用:中級者~上級者向け

格安で学べるItalkiやPreplyなどを使っても良いと思います。
が、我が家は子供たちの英語学習時に、「とにかく量とコスパ!」で攻めてきたので(ネイティブキャンプの話はこちら)、中国語会話に場慣れする為に、同じく

・コスパが良い!」

・カリュキュラム(テキスト)がある!

・予約が取りやすい!

CC Lessonを利用することにしました。
実はここ、前回日本でHSKを受けた時に会場で配布されたチラシで知りました。
こちらを受講しているとHSK受験料が半額になるようです。帰国時の受験で使ってみます!
※CC Lessonは学研のグループが運営している会社のようです。

④書籍(公式テキスト/過去問)の活用:試験対策

学習書籍はいろいろ買ったりいただいたりしてきていますが、基本的には子供たちの学校の教科書(主にリスニング・発話用に利用)と、この公式のテキストと過去問を使っています。

どちらも1冊3,000円くらいするのでちょっと高めかな?(Kindle版は1,000円程安いです)

「音声DL版」を選ぶと便利です。テキスト/過去問のKindle版もこちらから選択できます。

各ユニットごとに練習問題があるので、こまめに学習理解の確認できるのが使いやすいです。
音声DL版はUNITごとに音源が分かれているので、再生のストレスはあまりありません。文法の説明はシンプルで分かりやすいです。

詳しい解説が付いているので、独学でも比較的理解しやすいです。また、リスニング問題のスクリプトで和訳も確認できるので、日本語で学習したい人には向いていると思います。

過去問なので、実際の試験形式に慣れるために、試験前に何周かやると良いかなと思っています。

まとめ:楽しみながら中国語を学ぶこと^^

中国語学習にはさまざまな方法がありますが、短期間で「話せる」ことを重視して立てた学習プランですが、ローカルの人たちと楽しくコミュニュケーションを取りながら、モチベーションを保ち、実際に中国語を使う場面を増やしたいと思います。

我が家と同じように、実際に中国語を学習している方、子どもと一緒に頑張っている方、XやDuolingoを通して繋がれたら嬉しいなと思います。(アカウントも載せていますよ~👆)

一緒に楽しく!そして実生活で役立つ中国語を学んでいけたら嬉しいです✨😊

 

 

ランキングに参加しています。

応援クリック、よろしくお願いいたします(*^-^*)

にほんブログ村 子育てブログ 子供の教育へ
Xでもときどき呟いています